Balancing the need to offend without being truly offensive

Stephen Ward, The Leader-Post
...

As the Canadian Association of Journalists (CAJ) stated last week, more complaints will undoubtedly arise in the future. Free speech is not protected until these tribunals stop considering such complaints because legislators have the good sense and courage to repeal the offending provisions; or the Supreme Court of Canada rules on the constitutionality of this attempt to regulate journalism.